Es geht auch einfacher.
Ich hatte das gleiche Problem, wollte CDs sowie MP3s abspielen können.
Es gibt ein CD Radio von Honda/Bose welches 1 zu 1 gegen das Kasettenradio getauscht werden kann. Es wird nur selten zum Verkauf angeboten, bei Ebay England wird man aber öfter mal fündig, dort habe ich meins auch her...
http://www.ebay.co.uk/itm/HONDA-ACCORD-S2000-CIVIC-HRV-CRV-CD-RADIO-PLAYER-WITH-CODE-BOSE-CAR-STEREO-/261293043247?pt=UK_In_Car_Technology&hash=item3cd6476e2f
http://www.ebay.co.uk/itm/HONDA-ACCORD-S2000-CIVIC-HRV-CRV-CD-RADIO-PLAYER-WITH-CODE-BOSE-CAR-STEREO-/130996049946?pt=UK_In_Car_Technology&hash=item1e7ff9181a
Damit lassen sich aber nur gewöhnliche CDs abspielen, für MP3s brauchst ein Mp3-Interface welches dem Radio einen CD-Wechsler vorgaukelt.
Es funktionieren also sämtliche Tasten am Radio/Lenkrad wie gewohnt. Die Lieder machst einfach auf einen USB-Stick, es sind max 6 Ordner möglich (da der Wechsler max. 6 CDs aufnimmt).
http://www.ebay.de/itm/Audio-Link-iPod-AUX-Honda-Interface-Radio-Accord-Civic-Jazz-CR-V-Fit-Integra-/320995882761?pt=CE_Auto_Hi_Fi_Autoradios&hash=item4abcd87709
Bevor du fragst, dieses Interface (Anschluß eckig) lässt sich nur an das Honda/Bose CD-Radio anschließen, das Honda/Bose Kasseten Radio hat einen anderen runden Steckanschluß!