nunja...wenn du die möglichkeit hast, denn frag mal bei BMW nach..ich weiß das gewisse Modelle (ab 2,0l Hubraum) die BAT auch im Kofferraum haben. Da das ja an sich ne gute Strecke ist, also relativ lang, wird 10mm² definitiv nicht reichen!!! ich tippe mal auf mindestens 25²..so nen Anlasser hat der BAT beim Starten schon ganz schön in die Schnauze (also zieht VIEL Strom) deswegen auch dickes Kabel. normales Endstufen-kabel dürfte es tun, jedoch nehm dann bitte etwas mit dickerer/hitzebeständiger Isolierung. Ansonsten sind die Endstufenkabel ja feinstdrähtig... wenn mich nicht alles täuscht, sind aber BAT kabel feindrähtig oder aber verseilt.. also nicht so nen feines Kupferzeugs..aber was du da nehmen solltest, oder ob das egal ist, kann ich nicht sagen..am besten mal bei BMW reinschauen und gucken was die für Kabel haben. Wegen dem Verbinden: Aderendhülse raufgepresst -> mit nem Schraubverbinder zusammentüttern ->Schrumpfschlauch drüber (gegen Feuchtigkeit) wegen dem Verbinden gehst am besten zu ner Elektrofirma...die haben sowas eigentlich immer parat.
hoffe ich konnte dir helfen.
MFG